في هذه المغامرة، يجد نادي التحري نفسه متورطًا مباشرة في التحقيق في جريمة سرقة. يتعاون الأعضاء الصغار مع كلبهم بجدية، فيجمعون الأدلة، ويراقبون الأشخاص المريبين، ويحللون الوقائع بعناية. بفضل عزيمتهم وروح الفريق، يتمكنون من كشف هوية السارقين والمساهمة في تقديمهم للعدالة.